Augusztus 11-én a Mars az Ikrek jegyét elhagyva a Rákba lépett tovább, ahol egészen szeptember 27-ig folytatja útját. A Vörös Bolygó utazása a vizes jegyben arra emlékeztet, hogy az érzékenységünk az erő forrásává válhat, ha tudatos kapcsolatot alakítunk ki vele. Érdemes emocinális szempontból bátornak lenni és nem elfojtani a bennünk munkálkodó érzelmeket, hanem megtanulni, hogyan kell együtt mozogni velük.

A tranzit hatását főként a kardinális modalitás szülöttei és az ezen sarokpontokkal és bolygókkal bíró személyek érzik majd leginkább. Számukra a feladat felismerni, hogy befolyásolják múlbéli tapasztalataik a jelen reakcióikat. Érdemes tisztázniuk a körülményeiket és tudattalan védekezés helyett érzelmi tisztaságból cselekedniük.

A Mars az az erő bennünk, amely lehetővé teszi számunkra, hogy előrelépjünk, érvényesüljünk, megvédjük azt, ami számít és válaszoljunk a kihívásokra és a konfliktusokra. Tranzitjai az önérvényesítési stílusunk, a motivációnk, valamint a haraghoz, a vágyhoz és a szexualitáshoz való viszonyunk kollektív változásait mutatja, s tükrözi, hogyan változik az energia kibocsátásunk a világ felé.

Míg az Ikrekben járt, elménk energikusabb, szavaink pedig élesebbek voltak a szokásosnál, s a tranzit arra ösztönzött, hogy cselekedjünk ötleteink alapján és hagyjuk, hogy kíváncsiságunk vezesse az utat. Ha az elmúlt hetekben úgy éreztük, hogy egyszerre több különböző érdeklődési kör vagy szenvedély kelti fel a figyelmünket, megtanulhattuk, hogy tudatosan irányítsuk a kapacitásainkat ahelyett, hogy túl sok irányba szórnánk szét azokat. 

A Mars a Rákban gyengült pozícióban van, s az ellentétes jegyben, a Bakban fejezi ki magát a legerőteljesebben. Ez azt jelenti, hogy kreatívnak kell lennünk, hogy a Mars energiáját konstruktívan és hatékonyan tudjuk irányítani. A gyengült bolygók nem a társadalmi normák szerint működnek és nem felelnek meg az általunk megszokott szabályoknak. Ez a tranzit arra hív, hogy tanuljuk meg az érzelmeink áramlását úgy kihasználni, hogy azok támogassák a Mars cselekvésre, előrelépésre, vágyaink követésére és a biztonság megteremtésére irányuló törekvéseit. 

Tisztában vagyunk az érzelmeink és tetteink közötti kapcsolattal? Érdemes elgondolkodni, hogyan motiválja belső világunk minden cselekedetünket és fel kell térképeznünk a harag, mint üzemanyag szerepét. A harag nem csak agresszióra és rombolásra használható, hanem a helyzetünk megváltoztatására, határok felállítására és védekezésre is. Tudatos irányítása kreatív és konstruktív eredményekhez vezet. A Mars a Rákban inkább protektív, mint agresszív, így nem meglepő, ha ebben az időszakban nem a külső ambíciók motiválnak minket: csak akkor leszünk cselekvésre késztetve, ha valami érzelmileg is jelentőségteljesnek minősül számunkra. 

A Rák jegye a gyermekkori élményeinkkel, a származásunkkal, a családunkkal függ össze. Amíg a Mars itt van, lehetőségünk van arra, hogy jobban tudatosítsuk a múltban kialakított védekező stratégiáinkat és megkérdőjelezzük, hogy azok még mindig szükségesek-e.

A Mars és a Chiron augusztus 12-én bekövetkezett szextiljének hála lehetőséget kaptunk arra, hogy begyógyítsuk azokat a sebeket, amelyek befolyásolják, mennyire érezzük méltónak magunkat arra, amire vágyunkés hogy cselekedjünk céljaink elérése érdekében. Ez egyúttal arra is esély, hogy tudatosabb kapcsolatot alakítsunk ki ösztöneinkkel és felismerjük, ha túlélési módban ragadtunk, autopilóta üzemmódban cselekedve. Ez a szextil arra hív, hogy mélyítsük a magunkba vetett bizalmunkat, visszaszerezzük az önrendelkezésünket és megbizonyosodjunk arról, hogy belső stabilitásból és biztonságból kiindulva cselekszünk.

Néhány nappal később, augusztus 17-én a Mars és a Kos korai fokain álló retrográd Neptunusz kvadrátja alacsony vitalitást, zavartságot és bizonytalanságot hozhat azzal kapcsolatban, hogy merre tartunk. Motivációnkat és vágyainkat idealizmus és a valóságban nem megalapozott fantáziák befolyásolhatják. Más oldalról nézve viszont ez kiváló lehetőség arra, hogy élesebbé tegyük ítélőképességünket, illetve hogy összhnagba hozzuk a tetteinket a magasabb rendű víziónkkal és céljainkkal. Mi az, ami csak az egónkat szolgálja?

A szeptember 1-én bekövetkező Mars-Szaturnusz kvadrát fokozza a feszültséget a haladás iránti vágyunk, valamint a felmerülő belső és külső akadályok között. Bizonytalanság, félelmek és kötelezettségek állhatnak az utunkba, így érdemes fegyelmezettnek és érettnek maradni. Tudjuk, mikor van itt az ideje cselekedni és mikor várni? Észrevehetjük, hogyan szabotáljuk magunkat tudat alatt, amikor közelebb kerülünk ahhoz, amit szeretnénk. Ideje erős alapokat építeni, amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy fenntartsuk a kívánt életet és megértsük a leckét, amit ezek a kihívások tanítanak nekünk, ahelyett, hogy frusztrációból izomból nyomulnánk előre. 

Számítsunk rá, hogy amíg a Mars a Rákban halad, energiaszintünk, lendületünk és motivációnk változékonyabb lesz, s jobban függ az érzelmi állapotunktól, illetve a Hold aktuális asztrológiai helyzetétől is. Ezidő alatt felfedezhetjük a konfliktusokhoz való viszonyunkat vagy azt, hogy mi történik bennünk, amikor fennáll a konfrontáció lehetősége vagy épp átéljük azt. Ez az érzelmi erő fejlesztésének szakasza, amikor le kell vetkőzni a passzív-agresszív viselkedési hajlamot és el kell fogadni a sebezhetőségünket ahelyett, hogy rejtegetnénk azt.